{"id":20734,"date":"2026-07-03T18:43:10","date_gmt":"2026-07-03T22:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/?p=20734"},"modified":"2026-07-03T18:43:10","modified_gmt":"2026-07-03T22:43:10","slug":"en-biblioteca-central-ufro-se-exhibe-la-muestra-rayen-shumpall-del-artista-mapuche-samuel-millafil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/region\/en-biblioteca-central-ufro-se-exhibe-la-muestra-rayen-shumpall-del-artista-mapuche-samuel-millafil\/","title":{"rendered":"En Biblioteca Central UFRO se exhibe la muestra \u00abRayen Sh\u00fcmpall\u00bb del artista mapuche Samuel Millafil"},"content":{"rendered":"<p><strong>La exposici\u00f3n re\u00fane diecinueve ilustraciones que relatan el proceso de una joven madre que debe separarse de su hijo para asumir su camino como machi. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Estar\u00e1 abierta al p\u00fablico hasta el 6 de julio en el hall de la Biblioteca Central.<\/strong><\/p>\n<p>Una serie de ilustraciones realizadas con la t\u00e9cnica de achurado en l\u00e1piz de pasta dan vida a \u00abRayen Sh\u00fcmpall\u00bb, la exposici\u00f3n del artista mapuche Samuel Millafil que se exhibe hasta el 6 de julio en el hall de la Biblioteca Central de la Universidad de La Frontera. Inspirada en una historia real, la muestra relata el proceso de una joven madre que debe separarse de su hijo para asumir su camino como machi.<\/p>\n<p>La muestra forma parte de la cartelera cultural permanente de Bibliotecas UFRO, que busca acercar diversas expresiones art\u00edsticas a la comunidad universitaria y regional. En esta oportunidad la propuesta art\u00edstica invita a la reflexi\u00f3n a trav\u00e9s del dibujo y la narraci\u00f3n visual.<\/p>\n<p>El director de Bibliotecas y Recursos de Informaci\u00f3n de la Universidad de La Frontera, Dr. Hern\u00e1n Burgos Vega, valor\u00f3 el trabajo del artista por el aporte que ofrece a la vida universitaria y a la programaci\u00f3n cultural de la instituci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abComo biblioteca universitaria queremos que nuestros espacios sean tambi\u00e9n lugares de encuentro con el arte, la cultura y las distintas expresiones que forman parte de nuestro territorio. Esta exposici\u00f3n nos permite acercar a la comunidad a una historia que refleja la riqueza de la cultura mapuche, reafirmando adem\u00e1s nuestro compromiso como universidad p\u00fablica con el territorio y sus creadores, fortaleciendo el di\u00e1logo entre el conocimiento, la creaci\u00f3n art\u00edstica y nuestro entorno\u00bb, se\u00f1al\u00f3 la autoridad.<\/p>\n<p>La invitaci\u00f3n es a visitar gratuitamente la exposici\u00f3n <strong>\u00abRayen Sh\u00fcmpall\u00bb<\/strong> en el hall de la Biblioteca Central UFRO y conocer una propuesta que combina t\u00e9cnica, relato y sensibilidad en torno a una historia de profundo significado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La exposici\u00f3n re\u00fane diecinueve ilustraciones que relatan el proceso de una joven madre que debe separarse de su hijo para asumir su camino como machi&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20735,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[267,3],"tags":[],"class_list":["post-20734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-region"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20736,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20734\/revisions\/20736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.primeranota.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}